ازدواج و طلاق ایرانیان مقیم خارج از کشور
ایرانیان مقیم خارج از کشور با مسائلی حقوقی متعددی روبرو هستند که یکی از این مسائل ازدواج و طلاق است که آثار حقوقی گوناگونی دارد به همین منظور ثبت آن هم حائز اهمیت است.هموطنان خارج از کشور باید توجه ویژه ای به مسائل حقوقی بالاخص موارد مربوط به احوال شخصیه داشته باشند در غیر اینصورت تبعات و آثار حقوقی سوء ایی میتواند در برداشته باشد تا پایان این مقاله با ما همراه باشید تا با شرایط ازدواج و طلاق ایرانیان مقیم خارج از کشور که توسط وکیل خانواده گروه وکلای حکمت به نگارش درآمده است آشنا شوید.آشنا شوید.
فهرست مطالب این مقاله
مراکز ثبت ازدواج و طلاق ایرانیان در خارج از کشور:
مطابق ماده 31 قانون ثبت احوال ، حوزههای کنسولی نمایندگیهای جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور به منزله دفاتر رسمی ثبت ازدواج و طلاق بوده و با اخذ مدارک لازم نسبت به ثبت اين دو واقعه در دفاتر مربوطه و همچنین شناسنامههای زن و شوهر اقدام خواهند كرد.
ازدواج مرد ایرانی با زن ایرانی یا ازدواج مرد ایرانی با زن خارجی:
برای ثبت ازدواج حضور زن و شوهر یا وکیل یا وکلای قانونی آنها در نمایندگی به همراه مدارک ذیل الزامی است.
مدارک لازم برای ثبت ازدواج ایرانیان مقیم خارج از کشور:
1- تقاضانامه کتبی زوجین مبنی بر ثبت ازدواج آنها و درج آدرس و شماره تلفن
2-اصل شناسنامه زن و شوهر
3-گواهی ثبت ازدواج محلی صادره از مراجع ذیربط
4-گواهی کتبی انجام عقد شرعی
5-گواهی بهداشتی زوجین ( انجام آزمایشات مربوط به ازدواج، تالاسمی، هپاتیت و ایدز)
6-اجازه نامه قانونی ولی زوجه (پدر) در صورتیکه برای بار اول ازدواج میکند، ضمنا در صورت فوت ولی، ارائه گواهی فوت الزامی است
7- گواهی تجرد زن وشوهر(در صورتی که شناسنامه آنان المثنی باشد)
8- هشت قطعه عکس (تمام رخ، بدون عینک و کلاه و رعایت شعائر اسلامی)
9- در صورت درج طلاق در شناسنامه هریک از زوجین ارائه تصویر طلاقنامه
10- پرداخت هزینه طبق تعرفه مربوطه
طلاق توافقی خانم و آقای ایرانی مقیم خارج از کشور:
اگر خانم و آقا ایرانی مقیم خارج از کشور باشند و مایل به جدایی مبنی بر طلاق توافقی باشند بدین صورت است که هر دو به سفارت یا کنسولگری یا دفتر حافظ منافع ایران در خارج از کشور مراجعه میکنند در بیشتر مواقع غیر حضوری انجام میشود.
به گونه ای که برای شخصی در ایران مثلا گروه وکلای حکمت وکالت در طلاق از طریق پست ارسال کنند تا وکیل مربوطه از آن طریق و در اسرع وقت رای طلاق توافقی را از دادگاه خانواده اخذ و سپس در دفتر طلاق مربوطه ثبت رسمی کند. سپس مدارک (طلاق نامه و شناسنامه های مهر طلاق خورده) را برای خانم و آقای مقیم خارج از کشور که متقاضی بودند ارسال کند.
البته روش دیگری در این مورد وجود دارد و آن این که مستندا به ماده ۱۵ قانون حمایت خانواده زوجین از کنسولگری ایران نشانی و مشخصات مراکز یا اشخاص صلاحیت دار برای اجرای صیغه طلاق را اخذ کنند و پس از مراجعه و اخذ گواهی اجرای صیغه طلاق مجددا با درخواست کتبی ثبت طلاق به کنسولگری ایران بدهند.
اگر طلاق توافقی از دادگاه های خارج از کشور صادر شده باشد باید برای اجرای رای در داخل کشور ، تنفیذ رای از دادگاه های ایران اخذ شود که البته چون طلاق توافقی است راحت تر انجام میشود.
صدور رای طلاق یکطرفه از ناحیه خانم یا آقا از دادگاه های خارج از کشور:
اگر هریک از آقا یا خانم از دادگاه های خارج از کشور حکم طلاق بگیرند برای اجرای آن باید از دادگاه های ایران تنفیذ رای را اخذ کنند اما اگر گیرنده حکم طلاق از دادگاه خارج آقا باشد تنفیذ آن از دادگاه های ایران راحت تر انجام میگیرد اما اگر گیرنده حکم طلاق از دادگاه خارج خانم باشد مدرک طلاق خارجیدر حد یک مدرک و دلیل بر نارضایتی از ادامه زناشویی میپذیرند، نه بیشتر. در این فرض، تنفیذ به سهولت میسر نمیشود.
نکته قابل توجه خانم های مقیم خارج از کشور برای طلاق:
اگر زن به اعتبار طلاق خارجی در خارج با مرد دیگری ازدواج کند ، بر پایه قوانین ایران ، مجرم شناخته میشود و اقدام او چند شوهری شناخته و در حکم زناست و مجازات آن سنگین است.
مراجعه خانم و آقای مقیم خارج از کشور به مراکز اسلامی برای اجرای صیغه طلاق:
در بعضی موارد آقا یا خانم بجای مراجعه به دادگاه صالح محل اقامت ، به مراكز اسلامی در کشور مربوطه مراجعه میكنند و صیغه طلاق شرعی جاری میشود كه در اینصورت طبق ماده واحده اصلاح مقررات مربوط به طلاق ، دفاتر رسمی طلاق ایران حق ثبت طلاقهایی كه گواهی عدم امكان سازش برای آنها صادر نشده است را ندارند. در غیر اینصورت ، سردفتر دفتر مربوطه متخلف و مطابق قوانین با وی برخورد میشود.
شیوه صحیح مراجعه خانم و آقا به مراکز اسلامی برای اجرای صیغه طلاق ایرانیان مقیم خارج ازکشور:
یکی دیگر از موارد این است که زوجین مقیم خارج از كشور با توافق به دادگاه خارجی مراجعه میکنند و حكم طلاق از دادگاه خارجی صادر میشود و زوجین به یكی از مراكز اسلامی مراجعه کرده ، صیغه طلاق شرعی جاری میشود و به اتفاق به كنسولگری ایران در آن كشور مراجعه میکنند و با ارایه گواهی جاری شدن صیغه طلاق شرعی و حكم صادره ، تقاضای ثبت طلاق در دفتر كنسولگری و اسناد سجلی خود را مطرح میكنند.
امتناع خانم یا آقا از حضور در نمایندگی های ایران برای ثبت طلاق:
چنانچه خانم یا آقا متقاضی ثبت طلاق بوده و یکی از طرفین از حضور در نمایندگی امتناع كند ضمن اخذ درخواست كتبی و روئیت حكم قطعی طلاق صادره از دادگاه كشور مربوطه و گواهی جاری شدن صیغه طلاق شرعی از سوی یكی از مراجع قابل قبول نمایندگی ،با ابلاغمراتب به فرد غایب و رعایت مهلت قانونی (یك ماه) و عدم دریافت اعتراض از سوی شخص غایب نسبت به ثبت واقعه طلاق اقدام و موضوع از طرف نمایندگی به اطلاع شخص غایب خواهد رسید.
نکته:
مأمورین کنسولی ایران در خارج از کشور باید نسبت به ایرانیان مقیم حوزه مأموریت خود وظایفی را که به موجب قوانین و نظامات جاریه به عهده دوایر سجل احوال مقرر است، انجام دهند.
2 سوال رایج در ارتباط با تقاضای طلاق از سوی هر یک از زن و شوهر مقیم خارج از کشور از دادگاه های ایران؟
1-اگر خانم مقیم خارج از کشور متقاضی برای طلاق باشد اما آقا با طلاق موافق نباشد چه مقیم خارج از کشور باشد چه نه چگونه است؟
در این مواقع خانم میتواند با ارسال وکالت در طلاق برای وکیل دادگستری مقیم ایران و همراه با ارائه دلیل طلاق مثل یکی از موارد دوازده گانه شروط ضمن عقد یا عسر و حرج از دادگاه خانواده تقاضای طلاق یکطرفه از جانب خانم را تقدیم نماید.
همچنین خانم میتواند در کشور محل اقامت تقاضای طلاق کند ولی باید این را بداند که رای دادگاه خارجی فقط در صورتی در ایران معتبر است که مطابق قوانین ایران باشد و بعد تنفیذ رای دادگاه خارجی را از ایران انجام دهد.
2- اگر آقا مقیم خارج از کشور متقاضی برای طلاق باشد اما خانم با طلاق موافق نباشد چه مقیم خارج از کشور باشد و چه نه چگونه است؟
آقا میتواند با ارسال وکالت طلاق از کشور محل اقامت برای یکی از وکلای دادگستری مقیم ایران دادخواست طلاق از طرف آقا را ثبت نماید یا اگر خانم مقیم خارج از کشور است به دادگاه محل اقامت خود مراجعه نماید و رای طلاق یکطرفه را اخذ نماید و سپس دادخواست تنفیذ رای طلاق را تقدیم دادگاه مربوطه نماید.
ماده 15 قانون حمایت خانواده ایران:
لازم به ذکر است قانون حمایت خانواده مطابق ماده فوق الذکر این اجازه را به ایرانیان مقیم خارج از کشور داده است تا دعاوی و امور خانوادگی خود را در دادگاه های و مراجع صالح محل کشور اقامت خود طرح نمایند که البته لازم است آن حکم صادره شده در ایران هم مورد تنفیذ قرار گیرند.
ماده ۱۵ قانون حمایت خانواده اجازه داده است زوج یا زوجین مقیم خارج از کشور با شرایطی میتواند درخواست طلاق را برای ثبت به سفارت ایران تقدیم کنند.
در صورت درخواست طلاق یکطرفه از ناحیه آقای مقیم خارج از کشور تکلیف حقوق مالی خانم چه میشود؟
در این مواقع خانم میتواند برای مطالبه حقوق قانونی خود به دادگاه های ایران مراجعه و دادخواست مربوطه را تقدیم نماید.
پیشنهاد گروه وکلای حکمت برای شما همراها عزیز:
قانون جدید طلاق توافقی -مزایا /معایب-مدت زمان -هزینه -کاملا کاربردی
نمونه دادخواست تنفیذ طلاق ایرانیان مقیم خارج از کشور:
مشخصات طرفين | نام | نام خانوادگى | نام پدر | شغل |
محل اقامت شهر – خيابان -كوچه – شماره –پلاك |
خواهان | |||||
خوانده | |||||
وكيل يا نماينده قانونى | |||||
تعيين خواسته وبهاي آن | تنفيذ طلاق منعقده در كشور …….. وثبت رسمي واجرای آن در ايران به انضمام كليه خسارات قانوني | ||||
دلايل ومنضمات دادخواست | كپي مصدق:1- عقدنامه، 2-حكم طلاق،3-دادنامة شمارة…….. صادره از…….. ،4-ترجمة رسمی دادنامة مذکور | ||||
رياست محترم دادگاه خانواده
باسلام احتراماً به استحضار مي رساند: اينجانب با خوانده به استناد كپي مصدق عقدنامه شماره ……. مورخ / / عقد ازدواج دائمي در دفترخانه ………… منعقد كرده ايم. نظر به عدم حصول توافق اخلاقي در ادامه و استمرار زندگي مشترك در نهايت موفق به اخذ حكم طلاق به شماره …….. از…… كشور ……..گرديديم فلذا به استناد حكم يادشده (كپي وترجمة مصدق ضميمه) مستنداً به مادة 972 قانون مدنی تنفيذ حكم طلاق صادره و اجراي صيغه طلاق و ثبت رسمي آن در يكي از دفاتر اسناد رسمي مورد استدعاست. محل امضاء – مهر – انگشت
|
دادگاه صالح ایران برای رسیدگی طلاق ایرانیان مقیم خارج از کشور:
ماده 14 قانون حمایت از خانواده مقرر کرده است:
که هرگاه یکی از زوجین مقیم خارج از کشور باشد، دادگاه محل اقامت طرفی که در ایران اقامت دارد برای رسیدگی صالح است.
حال در نظر بگیرید زوجین مقیم خارج از کشور هستند اما یکی از آنان به طور موقت در ایران سکونت دارد در اینجا دادگاه محل سکونت فرد ساکن در ایران و اگر هر دو در ایران سکونت موقت داشته باشند، دادگاه محل سکونت موقت زوجه برای رسیدگی صالح است.
گاهی نیز پیش میآید که هیچ یک از زوجین در ایران سکونت ندارد در این زمان نیز دادگاه شهرستان تهران صلاحیت رسیدگی به دعوای آنان را دارد، مگر آنکه زوجین برای اقامه دعوا در محل دیگر توافق کنند. البته برابر قوانین کشور ما دادگاههای داخلی باید صلاحیت آن دادگاه را احراز کنند.
گروه وکلای حکمت متشکل از چندین وکیل متخصصبا تجربه آمادگی ارائه مشاوره حقوقی به صورت تمام وقت در امور ازدواج و طلاق برای افراد فراهم نموده است .در صورت نیاز به برقراری ارتباط با وکیل خانواده گروه وکلای حکمت با شماره های درج شده در سایت تماس حاصل نمایید و یا سوال خود را د قالب کامنت بیان کرده تابه آن پاسخ داده شود.
در صورتی که فرد مقیم خارج برای ثبت عقد در داخل ایران به شخصی وکالت بدهد دقیقا چه مدارکی مورد نیاز هست که ارسال شود؟ ممنون میشم اگر رهنمایی بفرمایید. سپاس
سلام وقت بخیر. باید مدارک سجلی موجود باشد